BERICHT I BERICHT II
Übersetzung aus dem Spanischen Original.

Für:                  Dr. Gloria Guzman

Vom Arbeiter: Santos Arteaga

Betreff:
Information über die Milchkühe und Milch-Produktion unter HOMA- Therapie Anwendung auf dem Bauernhof " Soberana " von SAIS PAMPA.

.

Ich grüße Sie herzlich mit diesem Brief und möchte Sie zur gleichen Zeit über folgendes informieren:

Am 20. April 2002 fing ich hier zu arbeiten an. Ich bin verantwortlich für die Kühe, von denen 15 Milch-Kühe sind und deren Milchproduktion, die zu Beginn 35 Liter im gesamten war.

Dann stieg die Produktion ständig an un zur Zeit (zwei Monate später) hat die Produktion 66 Liter erreicht. Wir haben jetzt im gesamten 16 Milch-Kühe. Ich gebe ihnen tagtäglich Agnihotra- Asche mit ihrem Futter.

Im Monat Juli starben 2 Kälber im Alter von 4 und 5 Monaten.
Das erste Kalb starb wegen eines Schlangebißes und das zweite wegen Unterernährung. Es nahm nur die Muttermilch zu sich fraß keine Weide. Es wurden ihm einige chemische Spritzen gegeben, die dazu gedacht waren seinen Appetit zu steigern und seine Eingeweide zu regeln. Es konnte diese Medizin jedoch nicht verkraften und starb kurz darauf.
Das Wasser von dem das Vieh trinkt ist von Pfützen. Es ist voll von Mikroben und Schimmel, schmutzig und trüb.

Vorschläge:
Ein Trinktrog wird gebraucht, damit die Tiere sauberes Wasser trinken können.
Verbesserung der Weide ist notwendig.
Zäune müssen repariert werden.
1 zusätzliches Pferd wird gebraucht.

SAIS PAMPAS KM 18 C.F.B. 16. Juli 2002

 Unterschrift
Santos Sixto Arteaga